TAMAGAWA TS5214N8566 TS5214N8566 TS5214N8566 TS5214N8566 TS5214N8566 TS5214N8566

TS5214N856

Please contact with “Tommy” for the price

RP-873ZL,2048PPR

ROTALY

ENCODER

RP-886ZN,2500PPR

ROTALY

ENCODER

RP-5354D-CD-4096PPR

ROTALY

ENCODER

RP-132A-T1,600PPR

ROTALY

ENCODER

RP-132A,2000PPR

TS2025N471E69

TS2014N181E32

TS5208N111E78

TS5208N141E78

TS3684N1E3

TS3684N13E8

TS3617N1E3

TS3617N1E1

TS3617N1E2

TS3617N2E4

TS3630N11E1

TS3664N2E4

TS3653N13E7

TS3653N12E6

TS3653N2E5

TS3624N2E3

TS3653N13E9

TS3653N2E6

TS3653N3E7

TS3653N3E8

TS3653N3E9

TS1980N43E12

TS1980N56E12

TS1981N134E9

TS1981N53E19

TS1981N56E19

TS1981N56E19

TS1982N126E6

TS1982N128E6

TS1982N53E6

TS1982N56E18

TS1983N146E5

TS252N30E1

TS3503N11E43

TS3062E3

TS3092N11E12

TS3095N2

TS3103N156

TS3103N178

TS3103N255

TS3103N302

TS3103N40

TS3132N32

TS3134N21

TS3134N22

TS3134N317

TS3134N52

TS3166

TS3166N43

TS3212N32

TS3214N12

TS3214N13

TS3214N15

TS3214N16

TS3214N44

TS3218

TS3218N42

TS3218N5

TS3250E12

TS3275N125

TS3153N15E18

TS3602N213E8

TS3602N233E8

TS3602N31E8

TS3617N1E1

TS3617N1E2

TS3617N11E1

TS3617N1E3

TS3617N2E4

TS3617N2E5

Export the texts of the languages from the Text Library for translation. "Edit > Export..." Import translated text into the Text Library.

Data area > "Languages" tab > Next free row, "Language" column > Select language from dropdown list Delete a language. Data area > "Languages" tab > Delete the language row

The "Delete" function deletes a selected area without prior warning in the "Text Library > 'Texts' tab". If you do not undo the deletion with the "Edit > Undo" menu command before closing the editor, these texts are irretrievably lost. Unintentional overwriting of existing texts during copying As in MS Excel, existing texts are overwritten when pasting copied cells in a selected area. If you do not undo the deletion with the "Edit > Undo" menu command before closing the editor, these texts are irretrievably lost. Pay close attention into which cells you are copying which text.

Search and replace text in the selected language in the highlighted area or in the entire Text Library. "Shortcut menu > Find and Replace >Find" or "Shortcut menu > Find and Replace > Replace" or "Shortcut menu > Find and Replace > Find Next" Find specific text in entire data area or in a specific language. Fast search in data area Find specific ID in the entire data area or in the "ID" column F

Ascending sorting order ● Descending sorting order ● Select all ● Select specific text entries ● Missing translated texts Select column and "Shortcut menu > Filter" or arrow next to a language column. Select filter conditions, for example "(empty"), to list missing texts

Set input language "View > Input language" Set color scheme "View > Color scheme" Generating reports Objective Solution Print contents of the Text Library as a report. "File > Project Documentation - Print" Check a report prior to printing. "File > Project Documentation - Preview" Set parameters of a report, e.g. select the template. "File" > "Project Documentation - Setup"

External translation provides an easy and comfortable option for creating multilingual projects. For precise information about translation costs and times, contact your external translation provider or translator. External translation has 3 steps: 1. Export the text 2. Translating the text 3. Import the translated text Perform the export and import using the Text Library.

Open the Text Library in the WinCC Explorer. 2. Select the "Edit > Export" menu command. The "Export" dialog opens.

Navigate to the path in which the export files are stored. 4. Enter a meaningful file name in the "File name" field. An export file with this name is created. 5. In the "File format:" field, select the desired format. 6. Start the export process using the "Export" button. When the export process is complete you will receive a message with the number of exported texts. Translating the text The exported texts are saved to files with <.xlsx> or <.txt> format. Observe the information about translation of the texts in section "How to edit and translate exported text files (Page 2133)".

You then receive a message about the number of imported texts. You will receive information on how the existing texts have been treated.

After the import, check the translation of the text in Runtime or in the "Alarm Logging" editor. Reset the Runtime language accordingly.

Translations in the WinCC installation languages are provided for messages and other message objects provided by WinCC during installation. You can change these default texts as you wish. The Alarm Logging editor is where you can find texts which are stored in the Text Library immediately after input:

● User texts You configure the user texts yourself or you accept the default names: – Names of message classes – Names of message blocks – Names of message types – Message text – Point of error – Other user text blocks ● Standard texts Standard text records are delivered in the languages installed with WinCC. Standard texts and WinCC system messages are entered in the appropriate language column of the Text Library. Standard text records can be changed in the "Alarm Logging" editor or in the "Text Library" editor. ● Info texts Help texts are user texts which are not stored in the Text Library and whose language cannot be changed. Only use help texts if you are configuring just one language or enter the texts in a "neutral" language, e.g. English. ● Texts of the message system from the SIMATIC Manager are also stored in the Text Library during transmission Note If you set up a language not installed with WinCC as the project language, the standard texts are not entered in the selected project language, but in the current interface language. You must therefore take special care that these texts are translated.